«ΚΥΡ ΚΩΣΤΑΚΗ»: Ένα Παραδοσιακό Μικρασιάτικο Τραγούδι

Αναρτήθηκε την Πρωτομαγιά στο YouTube το 10ο κατά σειρά τραγούδι με τίτλο «Κυρ Κωστάκη», το οποίο περιλαμβάνεται στο CD που εκδόθηκε το 2000 με τίτλο «ΜΝΗΜΕΣ ΡΕΘΥΜΝΙΩΝ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΩΝ». Το video συνοδεύεται από ιστορικές και σπάνιες φωτογραφίες και καρτ-ποστάλ από τη δεκαετία του 1880, αναδεικνύοντας την διαχρονικότητα της ανάπτυξης του ελληνισμού στην αγαπημένη γη της Ιωνίας Μικράς Ασίας.

Η χορωδία του Συλλόγου Ρεθυμνίων Μικρασιατών προσέφερε μια εξαιρετική ερμηνεία, προτείνοντας ένα μουσικό έργο που τιμά τις μνήμες των προγόνων μας και τις δύσκολες συνθήκες που έζησαν στα αιματοβαμμένα Μικρασιάτικα Χώματα. Αυτό το έργο αξίζει την αναγνώριση και τον έπαινο όλων μας, καθώς αγγίζει τις συναισθηματικές μας χορδές.

Σημαντική είναι η συμμετοχή του Χρήστου Μπαλτζίδη, ενός αείμνηστου ομογενή με ποντιακή καταγωγή, ο οποίος υπηρέτησε τη μουσική παράδοση της ομογένειας, ιδιαίτερα στην Αυστραλία. Το 2000, όταν δημιουργήθηκαν τα τραγούδια του CD, ο Μπαλτζίδης βρισκόταν στην Κρήτη και συμμετείχε αφιλοκερδώς, προσδίδοντας ένα ξεχωριστό άγγιγμα στο έργο.

Στο «ΚΥΡ ΚΩΣΤΑΚΗ», ο Μπαλτζίδης δημιούργησε τη μουσική εισαγωγή με το ούτι του και συμμετείχε κατόπιν στην ορχήστρα, ενισχύοντας τη μελωδία με άλλες παραδοσιακές μουσικές.

Η Παράδοση του Τραγουδιού

Το τραγούδι είναι κατ’ εξοχήν Κωνσταντινουπολίτικο, αλλά εξίσου αγαπημένο σε περιοχές όπως η Σμύρνη, και χορεύεται ως συρτοχασάπικο, έναν χορό ιδιαίτερα δημοφιλή στους Έλληνες της Πόλης. Ο αείμνηστος δάσκαλος Σίμων Καράς έχει σημειώσει τη σύνδεση του χασάπικου με τους χορούς των μακελλάρηδων του Βυζαντίου, όπως φαίνεται σε χειρόγραφα του 11ου αιώνα. Ο ρυθμός έχει πλάγιο χρώμα και είναι συμβατός με 4/σημο ή 2/σημο συνεπτυγμένο.

Συμμετοχή και Δεξιοτεχνία

Ο Κυριάκος Αμπατζόγλου ερμηνεύει το τραγούδι και η χορωδία του Συλλόγου Μικρασιατών Ρεθύμνου επαναλαμβάνει τα λόγια. Στα όργανα συμμετέχουν αξιόλογοι μουσικοί όπως:

• Χρήστος Μπαλτζίδης – ούτι
• Πατήρ Γεώργιος Τζάβλας – κανονάκι
• Γεώργιος Αγγελογιαννάκης – λύρα πολίτικη
• Μάρκος Δασκαλάκης – ούτι
• Μανόλης Κοντογιάννης – λαούτο
• Μανόλης Κυδωνάκης – λαούτο
• Αλέξανδρος Μυρωδιάς – ταμπουράς
• Δημήτρης Σολακόγλου – κουτάλια
• Άρης Συσκάκης – βιολί
• Μανόλης Χριστοδούλου – τουμπελέκι

Η μουσική επιμέλεια ανήκει στον διακεκριμένο καθηγητή της Βυζαντινής μουσικής, κ. Ανδρέα Γιακουμάκη.

Οι Συντελεστές της Χορωδίας

Η χορωδία αποτελείται από γυναίκες και άνδρες με σεβαστό αριθμό συμμετοχών:

Γυναίκες:

• Μαρίτσα Βοριά – Παναγιωτάκη
• Κωνσταντίνα Γωνιωτάκη
• Γεωργία Δαμβόγλου – Παυλάκη
• Μαρία Δασκαλάκη
• Κούλα Κανέλλου – Παπαδομανωλάκη
• Ελένη Καρπιδάκη – Σκευάκη
• Μαρία Κισσανδράκη
• Ειρήνη Κλάδου – Παπαδάκη
• Βασιλεία Μαρίνου – Καζαβή
• Ζαχαρένια Παπαδάκη
• Μαρία Πατάτα
• Μαρίνα Πατάτα – Καραδάκη
• Δέσποινα Πετρούλη – Δασκαλάκη
• Μαρία Σαρηγιάννη – Αλεξανδράκη
• Ειρήνη Συσκάκη
• Γκορτάνα Τανάσκοβιτς
• Βενετία Τσομπανάκη – Σταγάκη
• Ευαγγελία Τσομπανάκη – Σταματογιαννάκη
• Μαρία Χατζησπύρου – Τσαγκαράκη

Άνδρες:

• Κυριάκος Αραμπατζόγλου
• Αθανάσιος Γιακουμάκης
• Κωνσταντίνος Γονιδάκης
• Μιχάλης Καραδάκης
• Μανόλης Λαμπρίδης
• Ισίδωρος Μαρίνος
• Σταύρος Μαρίνος
• Τάσος Μιχαηλίδης
• Ελευθέριος Μιχάλας
• Δημήτρης Σολάκογλου
• Παρασκευάς Συριανόγλου
• Χαράλαμπος Τσομπανάκης

Ευχαριστίες και Σημαντικές Συμβολές

Θα θέλαμε να εκφράσουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στο Κέντρο Μικρασιάτικων Σπουδών (Κ.Μ.Σ.) και στον αγαπητό φίλο και συγγραφέα Πέτρο Μεχτίδη για την συνεργασία και την παροχή υλικού που συνέβαλε στην παραγωγή αυτού του μουσικού έργου. Η προσπάθεια αυτή στοχεύει στην ανάδειξη και μεταφορά της μουσικής κληρονομιάς των προγόνων μας από τις αλησμόνητες Μικρασιάτικες Πατρίδες.